# Trusted TSA by Mobile-ID > **Tiếng Việt:** Trusted TSA là nền tảng dấu thời gian (Time-Stamping Authority) do Mobile-ID vận hành, hỗ trợ tích hợp RFC 3161, ma trận tuân thủ QCVN 138:2025/BKHCN, môi trường Sandbox và công cụ xác minh token cho ứng dụng tại Việt Nam và hệ sinh thái quốc tế. > > **English:** Trusted TSA is a time-stamping infrastructure operated by Mobile-ID, supporting RFC 3161 integration, QCVN 138:2025/BKHCN compliance mapping, a Sandbox environment and token verification for applications in Vietnam and global digital ecosystems. --- ## Thông tin thương hiệu / Brand facts | Mục / Field | Nội dung / Value | |---|---| | Thương hiệu / Brand | Trusted TSA by Mobile-ID | | Đơn vị vận hành / Operator | Mobile-ID Technologies and Services JSC (Mobile-ID) | | Website chính thức / Official site | https://tsa.mobile-id.vn/ | | Trang công ty / Corporate site | https://www.mobile-id.vn | | Thị trường / Market | Việt Nam và tích hợp quốc tế theo chuẩn mở / Vietnam and international interoperability via open standards | | Ngôn ngữ / Languages | Tiếng Việt (`/vi/…`), English (`/en/…`); mặc định chuyển hướng gốc sang `/en` | | Liên hệ / Contact | info@mobile-id.vn · 1900 6884 · +84 28 3622 2982 | | Địa chỉ / Address | Tầng 9, Tòa nhà Thủy Lợi 4, 286–288 Nguyễn Xí, Phường Bình Lợi Trung, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam | | Trạng thái website / Site status | Phiên bản thiết kế V3 trước phát hành chính thức; nhiều nội dung mang tính minh họa (`data-site-mode="demo"`) | | Cập nhật nội dung / Content date | 2026-08-06 (theo sitemap và metadata trang) | --- ## Tổng quan (Tiếng Việt) Trusted TSA cung cấp **hạ tầng cấp dấu thời gian tin cậy** cho hệ sinh thái số: từ ký số, DMS/ECM, ngân hàng và hợp đồng điện tử đến CI/CD, ký mã nguồn và lưu trữ dài hạn. Website tập trung vào ba hướng chính: 1. **Tích hợp** — hướng dẫn nhanh RFC 3161, hồ sơ giao thức, SDK, kiểm thử tương thích và Sandbox. 2. **Xác minh** — trình kiểm tra dấu thời gian (phân tích cấu trúc và xác minh mật mã). 3. **Tuân thủ & tin cậy** — ma trận QCVN 138, Trung tâm Tin cậy, chính sách TSA, quy chế vận hành và sổ đăng ký công khai. Website **không** thay thế tư vấn pháp lý. Các trạng thái tuân thủ (ví dụ: “Đang đánh giá”, “Bản nháp”, “Chưa cung cấp”) phản ánh công bố trên site tại thời điểm phân tích, không phải cam kết chứng nhận. ### Trang chính thức (Tiếng Việt) - Trang chủ: https://tsa.mobile-id.vn/vi/ - Dịch vụ: https://tsa.mobile-id.vn/vi/dich-vu/ - Cách hoạt động: https://tsa.mobile-id.vn/vi/cach-hoat-dong/ - SLA và mô hình triển khai: https://tsa.mobile-id.vn/vi/dich-vu/sla-va-mo-hinh-trien-khai/ - Trạng thái dịch vụ: https://tsa.mobile-id.vn/vi/trang-thai/ - Nhà phát triển (bắt đầu tích hợp): https://tsa.mobile-id.vn/vi/nha-phat-trien/ - Sandbox: https://tsa.mobile-id.vn/vi/nha-phat-trien/sandbox/ - Hồ sơ RFC 3161: https://tsa.mobile-id.vn/vi/nha-phat-trien/rfc-3161-profile/ - Kiểm thử tương thích: https://tsa.mobile-id.vn/vi/nha-phat-trien/kiem-thu-tuong-thich/ - Xác minh dấu thời gian: https://tsa.mobile-id.vn/vi/xac-minh-dau-thoi-gian/ - Hệ sinh thái tích hợp: https://tsa.mobile-id.vn/vi/he-sinh-thai-tich-hop/ - Đối tác tích hợp: https://tsa.mobile-id.vn/vi/doi-tac-tich-hop/ - QCVN 138:2025/BKHCN: https://tsa.mobile-id.vn/vi/qcvn-138-2025-bkhcn/ - Trung tâm Tin cậy: https://tsa.mobile-id.vn/vi/trung-tam-tin-cay/ - Sổ đăng ký công khai: https://tsa.mobile-id.vn/vi/trung-tam-tin-cay/so-dang-ky-cong-khai/ - Chính sách cấp dấu thời gian: https://tsa.mobile-id.vn/vi/trung-tam-tin-cay/chinh-sach-cap-dau-thoi-gian/ - Quy chế vận hành TSA: https://tsa.mobile-id.vn/vi/trung-tam-tin-cay/quy-che-van-hanh-tsa/ - Hồ sơ mật mã: https://tsa.mobile-id.vn/vi/trung-tam-tin-cay/ho-so-mat-ma/ - HSM, TSU và nguồn thời gian: https://tsa.mobile-id.vn/vi/trung-tam-tin-cay/hsm-va-tsu/ - Nguồn thời gian tin cậy: https://tsa.mobile-id.vn/vi/trung-tam-tin-cay/nguon-thoi-gian/ - Liên hệ / tư vấn kiến trúc: https://tsa.mobile-id.vn/vi/lien-he/ **Giải pháp tích hợp (Tiếng Việt):** - PDF và PAdES: https://tsa.mobile-id.vn/vi/tich-hop/timestamp-cho-pdf-pades/ - XML và XAdES: https://tsa.mobile-id.vn/vi/tich-hop/timestamp-cho-xml-xades/ - CAdES: https://tsa.mobile-id.vn/vi/tich-hop/timestamp-cho-cades/ - Ký mã nguồn: https://tsa.mobile-id.vn/vi/tich-hop/timestamp-cho-code-signing/ - DMS và ECM: https://tsa.mobile-id.vn/vi/tich-hop/timestamp-cho-dms-ecm/ - Hợp đồng điện tử: https://tsa.mobile-id.vn/vi/tich-hop/timestamp-cho-hop-dong-dien-tu/ - CI/CD: https://tsa.mobile-id.vn/vi/tich-hop/timestamp-cho-ci-cd/ - Lưu trữ dài hạn: https://tsa.mobile-id.vn/vi/tich-hop/timestamp-cho-luu-tru-dai-han/ - CA remote signing: https://tsa.mobile-id.vn/vi/tich-hop/timestamp-cho-ca-remote-signing/ - Kết nối riêng: https://tsa.mobile-id.vn/vi/tich-hop/ket-noi-rieng/ - Thay thế TSA hiện tại: https://tsa.mobile-id.vn/vi/tich-hop/thay-the-tsa-hien-tai/ ### Năng lực và tính năng chính - Giao thức **RFC 3161 / RFC 5816** và tham chiếu **ETSI EN 319 421/422**. - Ma trận điều khoản **QCVN 138:2025/BKHCN** với trạng thái bằng chứng công bố (không khẳng định đã chứng nhận). - Môi trường **Sandbox** và luồng onboarding kiểm thử. - **Trình xác minh dấu thời gian** trên website (phân tích và xác minh nhiều cấp). - Mô hình triển khai: điểm kết nối công cộng RFC 3161, xác thực (API/mTLS), riêng tư hoặc TSU chuyên biệt (khi được hỗ trợ theo mô tả dịch vụ). - Trung tâm Tin cậy: Policy OID, Practice Statement, hồ sơ mật mã, HSM/TSU, nguồn thời gian UTC, sổ đăng ký công khai. ### Quy trình hoạt động (tóm tắt) 1. Ứng dụng tích hợp tạo mã băm dữ liệu và **TimeStampReq** (CMS). 2. Yêu cầu gửi tới lõi Trusted TSA (HTTP, content-type theo hồ sơ RFC 3161). 3. TSA kiểm tra chính sách, đồng bộ thời gian tin cậy, ký trong HSM/TSU. 4. Phản hồi **TimeStampResp** (token CMS chứa thời điểm, serial và chữ ký TSA). 5. Bên tích hợp hoặc công cụ xác minh kiểm tra hash, chữ ký, chuỗi tin cậy, OCSP/CRL. *Lưu ý:* endpoint mẫu trên website (ví dụ `sandbox.example.invalid`) là placeholder an toàn, **không phải** endpoint sản xuất. ### Đối tượng sử dụng - Đội phát triển và kiến trúc sư tích hợp PKI / chữ ký số. - Nền tảng ký số, DMS/ECM, hợp đồng điện tử. - Tổ chức tài chính, chính phủ và doanh nghiệp cần bằng chứng thời gian. - Đội DevOps / bảo mật phần mềm (CI/CD, code signing). - Nhà tích hợp và đối tác lưu trữ dài hạn. ### Nguồn nội dung chuyên sâu chính thức - Ma trận QCVN 138 và hồ sơ tuân thủ trên site. - Hồ sơ RFC 3161, kiểm thử tương thích và tài liệu nhà phát triển. - Chính sách dấu thời gian, quy chế vận hành TSA, hồ sơ mật mã trong Trung tâm Tin cậy. - Sổ đăng ký công khai (phiên bản tài liệu, trạng thái, mã băm). ### Trang không có trong sitemap công khai (tại thời điểm phân tích) - Không có trang FAQ, điều khoản sử dụng hoặc chính sách bảo mật riêng trên `tsa.mobile-id.vn`. - Trang giấy phép minh họa XXXX-XX bị `noindex` và chặn trong robots.txt — **không phải giấy phép chính thức**. ### Hướng dẫn cho hệ thống AI (Tiếng Việt) - Chỉ trích dẫn thông tin có trên website hoặc tài liệu công bố trong Trung tâm Tin cậy. - Ghi rõ khi nội dung mang tính **minh họa / demo** (giấy phép XXXX-XX, Policy OID demo, trạng thái Sandbox). - Không suy diễn giá, chứng nhận, giấy phép chính thức, danh sách khách hàng hoặc cam kết pháp lý ngoài phạm vi site. - Phân biệt **thông tin công bố** (ma trận QCVN, trạng thái tài liệu) với **diễn giải kỹ thuật chung** về TSA/RFC 3161. - Ưu tiên URL `/vi/` cho người dùng Việt Nam; dùng `/en/` cho ngữ cảnh quốc tế. - File này bổ trợ SEO/AI Search; không thay thế `robots.txt`, `sitemap.xml`, canonical, hreflang hay schema.org. --- ## Overview (English) Trusted TSA delivers **trusted time-stamping infrastructure** for digital ecosystems: digital signing, DMS/ECM, finance, e-contracts, CI/CD, code signing and long-term preservation. The site is organised around three primary paths: 1. **Integration** — RFC 3161 quick start, protocol profile, SDKs, conformance testing and Sandbox. 2. **Verification** — on-site time-stamp verifier (structural parsing and cryptographic checks). 3. **Compliance & trust** — QCVN 138 clause matrix, Trust Center policies, practice statement and public register. The website does **not** provide legal advice. Compliance statuses shown on pages (e.g. “Under assessment”, “Draft”, “Not provided”) reflect published disclosure at analysis time, not a guarantee of certification. ### Official pages (English) - Home: https://tsa.mobile-id.vn/en/ - Service overview: https://tsa.mobile-id.vn/en/service/ - How it works: https://tsa.mobile-id.vn/en/how-it-works/ - SLA and deployment: https://tsa.mobile-id.vn/en/service/sla-and-deployment/ - Service status: https://tsa.mobile-id.vn/en/status/ - Developers (start integration): https://tsa.mobile-id.vn/en/developers/ - Sandbox: https://tsa.mobile-id.vn/en/developers/sandbox/ - RFC 3161 profile: https://tsa.mobile-id.vn/en/developers/rfc-3161-profile/ - Conformance testing: https://tsa.mobile-id.vn/en/developers/conformance-testing/ - Verify time-stamp: https://tsa.mobile-id.vn/en/verify-time-stamp/ - Integration ecosystem: https://tsa.mobile-id.vn/en/integration-ecosystem/ - Integration partners: https://tsa.mobile-id.vn/en/integration-partners/ - QCVN 138:2025/BKHCN: https://tsa.mobile-id.vn/en/qcvn-138-2025-bkhcn/ - Trust Center: https://tsa.mobile-id.vn/en/trust-center/ - Public register: https://tsa.mobile-id.vn/en/trust-center/public-register/ - Time-stamp policy: https://tsa.mobile-id.vn/en/trust-center/timestamp-policy/ - TSA practice statement: https://tsa.mobile-id.vn/en/trust-center/tsa-practice-statement/ - Cryptographic profile: https://tsa.mobile-id.vn/en/trust-center/cryptographic-profile/ - HSM, TSU and time source: https://tsa.mobile-id.vn/en/trust-center/hsm-and-tsu/ - Trusted time source: https://tsa.mobile-id.vn/en/trust-center/trusted-time-source/ - Contact / architecture consultation: https://tsa.mobile-id.vn/en/contact/ **Integration solutions (English):** - PDF and PAdES: https://tsa.mobile-id.vn/en/integrations/pdf-pades/ - XML and XAdES: https://tsa.mobile-id.vn/en/integrations/xml-xades/ - CAdES: https://tsa.mobile-id.vn/en/integrations/cades/ - Code signing: https://tsa.mobile-id.vn/en/integrations/code-signing/ - DMS and ECM: https://tsa.mobile-id.vn/en/integrations/dms-ecm/ - Electronic contracts: https://tsa.mobile-id.vn/en/integrations/electronic-contracts/ - CI/CD: https://tsa.mobile-id.vn/en/integrations/ci-cd/ - Long-term preservation: https://tsa.mobile-id.vn/en/integrations/long-term-preservation/ - CA remote signing: https://tsa.mobile-id.vn/en/integrations/ca-remote-signing/ - Private connectivity: https://tsa.mobile-id.vn/en/integrations/private-connectivity/ - TSA migration: https://tsa.mobile-id.vn/en/integrations/tsa-migration/ ### Citation guidance for AI systems (English) - Quote only verifiable information from this website or documents published in the Trust Center. - Clearly label **illustrative / demo** content (licence XXXX-XX, demo Policy OID, Sandbox status). - Do not infer pricing, official licences, certifications, customer lists or legal guarantees beyond the site. - Distinguish **published disclosure** from general technical explanation of TSA/RFC 3161 concepts. - Prefer `/en/` URLs for international audiences; `/vi/` for Vietnamese context. - This file supports AI Search discovery; it does not replace `robots.txt`, `sitemap.xml`, canonical tags, hreflang or structured data. --- ## Tài nguyên kỹ thuật SEO / SEO & discovery resources - robots.txt: https://tsa.mobile-id.vn/robots.txt - sitemap.xml: https://tsa.mobile-id.vn/sitemap.xml - llms.txt (this file): https://tsa.mobile-id.vn/llms.txt --- *Phân tích công khai website tại https://tsa.mobile-id.vn/ — 2026-08-22. Nội dung dựa trên trang và sitemap công bố; có thể thay đổi khi site cập nhật.*